الأخطاء الصرفية الشائعة:
[color="SeaGreen"]
1-أكثر الناس يؤنثون كلمة "مستشفى" ؛ولهذا فكثيرا مانقرأ مثل
العبارة:"بنينا مستشفى جديدة", وهذا خطأ, والصواب تذكير
الكلمة , وصواب العبارة السابقة هو:"بنينا مستشفى جديدا"
وكلمة "مستشفى" اسم مكان مشتق من الفعل "استفى"بمعنى
الشفاء ,ويقول :استشفى المريض من علته, أي طلب الشفاء
منها .
2-أحيانا يقول القائد لجنوده:"إني أأمر فيطاع أمري, وهذا
خطأ , والصواب :"إني آمر فيطاع أمري ".
3- يقول البعض أحيانا :"إني أؤمن بانتصار الحق على الباطل"
"وكلمة أؤمن خطأ ,والصواب أومن".
4- بعض النقاد الرياضيين يكتب "اعتزل صاحب الرأس الذهبية"
بتأنيث كلمة الذهبية " لأنها صفة للرأس ظنا منهم أن الرأس مؤنثة
وهذا خطأ،والصواب"اعتزل اللاعب فلان صاحب الرأس الذهبي"
9- لو قلنا :" الشيخ /الشعراوي لسانه فصيح , أولسانه فصيحة"
فأي التعبيرين هو الصواب ؟ ونجيب فنقول : كلا التعبيرين صحيح
لأن اللسان يذكر ويؤنث.
1
10- كثيرا مانقرأ أو نسمع هذة الأسماء العربية الأندلسية :خالدون
سعدون- زيدون,فلماذا جاءت الواو والنون في آخرهذه الأسماء ؟
ونجيب عن هذا السؤال فنقول :ان الواو والنون علامة تصغير في
اللغة الكنعانية , وقد تكون هذة العلامة انتقلت من الكنعانية الى
العربيةالأندلسية , علما بأن اللغة الكنعانية واللغة العربية ينتميان
الى أصل واحد هو اللغة السامية.
11-أكثر الناس يقولون :"يوم حار كالجحيم الملتهب" بتذكير
"الملتهب" لأنها صفة للجحيم, ظنا منهم أن الجحيم مذكرا ,
وهذا خطأ, والصواب أنه مؤنث ؛ولهذا فصواب العبارة السابقة
هو:"يوم حار كالجحيم الملتهبة".
12- كثيرمن الناس يقول :"قرأت خبرا هاما, ولدي فكرة هامة".
وهذا خطأ ؛ لأن معنى "هام "المثير للهم, وكذلك هامة , والصواب
أن نقول :"قرأت خبرا مهما" أي مثيرا للانتباه"لدى فكرة مهمة"
13-تطالعنا الصحف بكلمة "مدراء "جمعا لـ"مدير",وهذا خطأ,
والصواب أن "مدير" اسم فاعل من الفعل المضارع يدير ,والذي
ماضيه أدار, ولهذا فانها تجمع جمع مذكر سالم , فنقول في الرفع
"مديرون" وفي النصب والجر"مديرون".
14- كثير من الناس يقولون :"هذا رجل جريح,وهذه امرأه جريحة"
وهذا خطأ , والصواب هو: "هذا رجل جريح ,وهذه امرأه جريح" لأن
الوصف اذا كان على وزن "فعيل"بمعنى مفعول فانه لاتلحقه تاء التأنيث
ويستوي فيه المذكر المؤنث , ويجمع جريح على جرحى .
15-أكثر الناس يقولون :" هذا رجل صبور , وهذا امرأة صبورة" ,وهذا
خطأ ,والصواب أن نقول :"هذا رجل صبور ,وهذه امرأة صبور"؛ لأن
الوصف اذا جاء على وزن "فعول" بمعنى فاعل فانه يستوي فيه المذكر
والمؤنث .
16- بعض الناس يقولون"الملاحظة",والبعض الآخر يقول:"الملحوظة"
فهل الكلمتان مختلفتان أم أنهما بمعنى واحد؟ الصحيحأن الكلمتين بمعنى
واحد ,جاء في المعجم الوسيط :"الملاحظة" مايؤخذ على الرأى والكتاب
من هنات, أما "الملحوظة" فهي كلمة توضع على هامش الكتاب أو غيره
عنوانا على ماينبه عليه من خطأ أو سهو أونقص.
17-لو قلنا :"هذه فكرة رئيسة" و "هذه فكرة رئيسية" فهل التعبيران
صحيحان ؟ ونجيب فنقول : نعم التعبيران صحيحان .
18-أكثر الناس يقولون :"المثل العليا" وهذا خطأ ؛ لأن العليا صفه للمثل
والصفه يجب أن تطابق الموصوف وجمعها هو العلا ولهذا فصواب العبارة
السابقة هو :" المثل العلا"[/COLOR
قريباعلى خزامى الرأي والثقافة:
الأخطاء الشائعة في معاني الكلمات
الأخطاء الاملائية الشائعة
كلمات عامة فصيحة
كلمات أجنبية لها مرادفات عربية
آخر تعديل بواسطة ابراهيم الصاعدي ، 16-04-2007 الساعة 09:37 PM.
|